2016-02-05

2016 沖繩 [景點] 玉陵 (世界遺產)




沖繩本島上有著被列為世界遺產的,琉球王國的城堡以及相關遺產群。
被列入項目中,總計9項遺產,玉陵就是其中一項,
這座玉陵是琉球國第二尚氏王朝歷代國王的陵墓,也是琉球中最大的破風墓。

原定13:00租車,沒想到到了租車櫃檯,老公才發現他忘了帶台灣駕照,
日本租車除了要具有駕照日文譯本外,台灣駕照正本也是得帶的。
而不是聯合國成員國的我們,就算這次有多帶國際駕照,也無法被承認。

我們超級失落的坐在租車站旁的DFS環球免稅店內,外頭下著大雨,
而剛剛購物的喜悅,瞬間掉到谷底,在消沉的情緒好不容易有點平復後,
才又再次打起精神,前往表定的第一個景點,玉陵。
玉陵就位在也是世界遺產一部份的首里城和園比屋武御嶽石旁,
所以打算連同首里城和園比屋武御嶽石,三個項目一起逛。
既然沒有自駕,就只能靠單軌電車與巴士。
約莫13:50,我們搭著單軌電車,從おもろまち駅搭到首里駅。

首里駅實際上離首里城和玉陵有一小段距離,一開始就步行其實有點辛苦,
所以在單軌站旁的公車站,改搭公車,車次很少,我們等了一小段時間才等到。

我們選擇從(9)首里駅前上車,搭到(14)首里城前。
(巴士, 7號, 首里城下町線)


下了車,大約14:30,我們先轉往左側,位於首里城和園比屋武御嶽石旁的玉陵。


依照指標,慢步上緩坡,接著看到一個柵欄,上面標示關於玉陵的收費,
一旁還有世界遺產的石碑,接著爬上一座小階梯,就來到售票處。








售票處旁有一座玉陵奉圓館(展示館),非常不顯眼。




因為是使用單軌一日票,所以原價300円的票價,可以打八折成為240円。


玉陵奉圓館對面有一座石碑,上面寫著史跡的字樣,而一旁還有一張介紹玉陵的看板。




透過看板上的小地圖,前往玉陵的参道上。


沿著一小段參道樹林道往内,可先看到一個番所跡。


西の御番所是一個遺跡,遺跡前有一塊介紹看板,因為原先的建築已經不在,
只能透過看板上的說明得知番所的一切。

[西の御番所]




再往前走就能看到一座石牆,這座石牆是玉陵的石壁,
我們沒先走進去,而是繼續往前來到東の御番所前。

東の御番所與西の御番所分別位於玉陵的東西兩側,而東の御番所才是有一座仿造建築,
但沒看到開放,所以也無法參觀。

[東の御番所]




看了幾眼東の御番所,接著從外門走入,前往墓室。






而從外門走入是一個廣場,被稱作外。而在面前的是一個被稱為中門的前門。


[中門]




穿過中門就是墓室的所在,可以看到這座中門是在一座石壁中間,
石壁隔開的外庭和中庭,而中庭是用珊瑚礁碎片鋪成。




墓室內主要是埋葬沖繩第二尚式王朝國王的地方,其中有兩個國王沒有埋在此。


而墓室由左至右分別是東室、中室、西室。中室為放置葬禮後洗骨前遺骨的房間,
東室安放洗骨後的國王、王妃的遺骨,西室安葬其它王室成員。
墓室內部沒有開放,只能透過導覽紙上的照片,知道内部的樣貌。






石碑上刻著内部所埋葬的歷代國王與皇室成員。

[碑]


四處有著石風獅爺,是閩南、粤东、臺灣安平、琉球群島等地設立在建物的門或屋頂、
村落的高台等處的獅子像,用來替人、家宅、村落避邪鎮煞




我們稍稍繞了一下,就走出去,玉陵算是小小的一個項目,所站範圍也不大,
一下下就能逛完,所以不用花多久時間就把這項世界遺產項目GET,
大約15:00就接著轉往一旁的規模較大的首里城和園比屋武御嶽石。


玉陵概要與玉陵中的被葬者
整個玉陵可分為中室、東室和西室3部分。中室為放置葬禮後洗骨前遺骨的房間,
東室安放洗骨後的國王、王妃的遺骨,西室安葬其它王室成員。
建造物外是被石壁隔開的外庭和中庭,中庭是用珊瑚礁碎片鋪成。
在第二次世界大戰中,玉陵的東室、西室被嚴重破壞。
現在能看見的大部分建築都是第二次世界大戰之後重新建設的。
為紀念在第二次世界大戰中死亡的沖繩縣立一中的學生,
而建立的「一中健兒之塔」就在玉陵附近。
2000年,以「琉球王國的城堡以及相關遺產群」的一部分而登入世界遺產名錄。
除了世界遺產之外,玉陵也是指定史跡,玉陵墓室石牆為重要文化財。
石雕獅子和玉陵碑為縣定有形文化財。

玉陵碑文記載,根據尚真王在世時的約定,有資格埋葬於玉陵中的人物為尚真王、
尚真王之母、尚真王妹、尚真王長女、中城王子尚清(後繼位)、
尚真王第三子、尚真王第四子、尚真王第六子、尚真王第七子以及上述人員的子孫。
然而尚清王繼位之後違反了這個約定,將廢太子尚維衡的遺骨遷葬於玉陵。
此後各王子子孫也不能埋葬於此,而是葬於各家族的墳地中。
因此玉陵中的埋葬者多為歷代國王和王妃。
1931年,琉球末代王世子尚典的夫人祥子是最後一位被埋葬於玉陵的人物。

第二尚氏王朝諸王中,第2代尚宣威王和第7代尚寧王沒有被葬在玉陵。
尚寧王由於統治期內國家被薩摩藩侵佔,認為無顏面對祖宗,遺言不入玉陵,
被葬在了浦添極樂陵,而尚宣威王的墳墓,相傳在今沖繩市的八重島。
此外,伊是名玉陵位於伊是名島伊是名城山麓的旁邊,
是尚圓王父母以及歷代祝女的墓所。
2005年,尚家21代當主尚昌的長女井伊文子、22代當主尚裕被葬於此。
山川之玉陵則是琉球王室另外的墓所,葬有尚泰王第七子尚時。
尚家第21代當主尚昌的墳墓不在玉陵,而是在日本東京東台區上野。

沒有留言:

張貼留言