2015-02-08

2015 歐洲自助蜜月 [景點] Durham Cathedral ◆ 達勒姆大教堂 (英國世界遺產:370)




達勒姆大教堂(Durham Cathedral)就在達勒姆城堡(Durham Castle)的旁邊,
中間隔著一小塊綠色的草坪的廣場。
城堡旁廣場的建築物,就是the Palace Green Library的所在地。
在那可以預約達勒姆城堡(Durham Castle)的導覽,
因為只對有導遊帶領的遊客,才能入城堡內參觀,
很不幸的,我們今日到的時候已無法預約。

達勒姆大教堂(Durham Cathedral)簡介
達勒姆大教堂(Durham Cathedral)位於英格蘭東北部城市達勒姆(Durham),
教堂位置位於威爾河(River Wear)河畔高地的戰略位置,
緊鄰的達勒姆城堡(Durham Castle)就是主教住所。
大教堂創建於1093~1133年,是一座羅曼式教堂,
英國聖公會達勒姆(Durham)教區的主教座堂。
主教名列聖公會教階的第四位,在加冕典禮中站在君主的右側。


於是延著小草坪外圍走向緊鄰的大教堂。


教堂的西面屹立著兩座對稱的四方高塔,中間又聳起一座,
造型即雄渾又壯觀。




大教堂不僅內部,外部的草地上也埋葬著眾多修道院院長、
神學家和歷史學家的遺骨。




一入內我們便先買了一張簡易的導覽,
價錢是£1,難得有繁體中文,於是就選了它,
因為我們看不習慣簡體字,如果沒有繁字都會買英文版。
拿到導覽就能在裡面看到參觀順序。
購買 from Durham Cathedral


另外購買於教堂內詢問處的導覽書,我們選擇的是英文版,
內部也有一張英文導覽地圖。
購買 from Durham Cathedral 詢問處


1.北門與聖殿門環 (Main Entrance)
教堂北大門上,裝飾著一個鬼臉,
口中含著被磨拭得很光亮的銅環。這是12世紀的遺物。
中世紀時,人們可以在大教堂中找到庇護所,
只要握住這道門環,便可以求神的赦免。
入口處正在整修,但不影響參觀。


2. 中殿 (Nave)
直到1800年代中殿才開始有了座位,高大的雕花柱子,
高度達6.6公尺,已有900年歷史。
上面的肋拱頂(rib vault)的造型,顯示了哥德式的建築風格的誕生。


從買來的書中更能回憶起當下輝弘的建築氣勢。

購買 from Durham Cathedral 詢問處


購買 from Durham Cathedral 詢問處


後端的受洗盤前有一條用黑色大理石鋪成的線,
是代表婦女要停止前進的界線,
這個規定直到16世紀中才停止。


在修道院時期(1093~1540),牆面有許多美麗的裝飾,
而所有的窗戶,都鋪滿彩色玻璃。在1560年的宗教革命之後,
牆面被塗白,而窗戶被破壞,現在的窗戶是維多利亞風格。
其中三個窗戶是1950年代,皇家空軍紀念碑與通往家利利小禮拜堂的門上的那些窗戶。
花式的窗格建於14世紀中,玻璃則是1850年代的作品。
主北門旁的窗戶則是1984年放上,窗戶被稱做靈命日糧,
上面繪有最後的晚餐。
因為這北門上方正在維修,只能從買來的書中窺見。

購買 from Durham Cathedral 詢問處


詢問處前頭的彩色玻璃。


4.礦工紀念碑
採煤原本是這個地方的主要工業,於1847念設置。


3.史密斯神木的管風琴
建於1685~1686年,在1847年以前被放置於唱詩壇入口處的屏風上方,
此後教堂一共擁有過五座管風琴,現在所使用的是在1877年設置。


7.卡斯特林小修道院長的時鐘 (Castell)
這個鐘是所有木製品裡沒受戰爭波及而倖存下來的物品。

購買 from Durham Cathedral 詢問處


8.輕步兵小禮拜堂
為了紀念所有因為戰爭而被受波及的人們,
也在此為維護世界和平的勇士們禱告著。



9.十字路口
十字路口位於中央塔樓的下方。
地上鋪著黑白相間的磁磚,菱紋石拱門重建於1465~1490年,
塔頂有敲鐘者的房間,再上面就是鐘樓,
上面的10個鐘每周日會響。


10. 唱詩班
就位於大教堂的中央,這個區域已經持續使用的900年已上,
可以看見1660年代精美雕刻的木製唱詩班席位。

購買 from Durham Cathedral 詢問處


名信片購入於大教堂書籍與禮品商店 from Durham Cathedral


12. 聖殿與高聖壇
豪華的屏風,在1372~1380年間,
由國王在倫敦的石匠打造。

購買 from Durham Cathedral 詢問處


名信片購入於大教堂書籍與禮品商店 from Durham Cathedral


13.南唱詩班廊
有著教堂內最新的窗戶,設置於1995年。


15. 九聖壇的小禮拜堂
位於聖殿後方的小禮拜堂,或許因為是周日的緣故,
沒能進去觀賞,裡面的擺設從書中看,
最吸睛莫過於天花板上的壁畫。
而這座教堂是為了過去牧師每天做彌撒的場所。

購買 from Durham Cathedral 詢問處


16.北唱詩班廊
左側有著主教紀念碑,右側才有長椅,
用來供給那些受施的長者使用。



17.北翼堂與格雷戈裏小禮拜堂(Gregory)


詢問處
就在北門進來的右側,可以在這買到導覽書。


18.洗禮盤
洗禮盤和精緻的木雕蓋子約製作於1670年,
上方與蓋子內的白鴿象徵著人們受洗時來迎接他們的聖靈。

名信片購入於大教堂書籍與禮品商店 from Durham Cathedral


19.加利利小禮拜堂
又稱為女性小禮拜堂,於1175年建立,
是一個晚諾曼式建築,在修道院時期,
此處為大教堂內唯一一個可以做禮拜的地方。


20.聖人比德的墓碑
位於加利利小禮拜堂旁,墓穴中有著比德的遺骨,
於1022年被帶來於此。比德是一位學者,
去世於735年,撰寫了一部英格蘭史。




21.修道士之門
穿過這扇12世紀的大門,可通到外頭的迴廊。




22.迴廊
於1828年時重建,所以除了屋頂以外,
只有一小部分是從14與15世紀保留下來。

購買 from Durham Cathedral 詢問處


/>









名信片購入於大教堂書籍與禮品商店 from Durham Cathedral


26.大教堂書籍與禮品商店
商店位於14世紀的大廚房中,我們在此買了好幾張明信片,
也算是對大教堂的一點捐獻,希望他能繼續保存下來,
讓世人能一直見證著這份宏偉。


其中文內沒介紹到的名信片分享。

展望台看大教堂名信片購入於大教堂書籍與禮品商店 from Durham Cathedral


大教堂燈光秀名信片購入於大教堂書籍與禮品商店 from Durham Cathedral


順代一提的是電影《哈利·波特》就曾來大教堂這裡拍攝,
作為霍格華滋中庭等多個電影片段場景。
尤其是迴廊,更能讓人感覺彷彿這裡是魔法學校的一景。

然而我們在大教堂內欣賞並待上了一個小時,
才走到外面,打算前往大學城走走,
順便等到天黑看夜景。

達勒姆大教堂的歷史

達勒姆郡位於英格蘭東北部,九百多年前,
征服了英格蘭的威廉一世看中了這個易守難攻的小半島,
下令在連接陸地的咽喉處修築一座城堡。
後來,半島上漸成街市,達勒姆就這樣出現了。
中世紀以來,達勒姆曾長期作為主教駐地。
那時,達勒姆主教身兼諸侯,宗教和世俗大權一把抓,
甚至還統帥軍隊,這在英國是絕無僅有的一例。
不過,主教們對該城的教育事業倒也出力不少。
15世紀時這裡就辦起了第一所文法學校,即今天的達勒姆學校。
1832年,達勒姆創辦了一所大學。
論資格,這所大學在英格蘭​​僅晚於牛津、劍橋,
比著名的倫敦大學要早四年。
達勒姆大學有十二個學院,校舍分佈在全城各處,甚至已發展到郊外。

教堂的北門上鑲著一隻鬼臉形狀的門環,鬼臉的嘴上拴著鐵環。
申請庇護的人可隨時從這裡進入大教堂而不受世俗刑律的懲治。

在弗蘭巴德主教任內完成了大教堂的幾座堂和修道會會議堂的建造。
1226年,局部重建的西塔竣工;1280年,唱詩班席的東側也完工,
而十字交叉處的塔樓則是在200餘年後才完工,
該塔樓屬於垂直風格(後哥德式風格)的英國變種。

在大教堂的建設過程中,
建築師們首次採用了在英格蘭屬於獨創的十字橫肋穹頂技術,
以此克服了羅曼(羅馬)風格中迄今多餘而笨拙的筒形穹頂的建築方式。
從而開闢了通向更精細、更纖巧的哥德式藝術之路。
原先承受著穹頂的重力和推力的堅固的牆,
現在被十字橫肋和支柱替代,重負通過它被導向下方。
這種新的構造種類,使更高大的空間和更空靈的外牆成為可能。

因此達勒姆大教堂標誌著一種嶄新藝術形式發展階段的開始。
這個發展階段在偉大的哥德式大教堂里達到了頂峰。
由於這個緣故,達勒姆大教堂規模很大,60m長、12m寬的教堂,
中堂達到了22m的可觀的高度。
因為側堂的各兩個穹頂區域與中堂的一個穹頂區域的巧妙連接,
中廳裡從群柱到圓柱都顯現出一種有規律的變化。
圓柱、穹頂和橫肋上面的鋸齒形圖案裝飾效果明顯,
清晰地突出了這種建築形式的特徵。

大教堂內所珍藏的文物,除了修道士的遺骨,
還有早期的手寫書、舊教堂的法衣和一個17世紀時的華蓋,
華蓋位於洗禮盆上方,雕刻著精美、古雅的圖案。

沒有留言:

張貼留言